レイズドベッドの枠は、化学物質の捨て場ではなく、清潔なキッチンのカウンターのように考えてください。圧力処理された木材、クレオソート処理された枕木、ブラックウォルナット、MDFは使用しないでください。これらは銅、ヒ素、またはホルムアルデヒドを土壌に染み出させ、トマトを錆のような味にしてしまいます。ヒバやレッドウッド、ブラックロコストを選びましょう。これらは自然に腐敗を防ぎ、何年も毒素を含みません。HDPEライナーとネジを追加して障壁を作りましょう。続けて読んで、野菜を守るハックや確認ステップをご覧ください。
どんな木材の切れ端でも野菜ベッドを支えられると考えるかもしれませんが、実際には、頑丈な支持材というより、こっそり害をなす木材もあるのです。
ベッドに耐火レンガを組み合わせると、耐熱性があり不燃性の強固な基礎が追加され、周囲の土壌を保護できます。
まず、圧力処理木材は避けましょう。その銅系防腐剤が、これから作る枠の近くの土壌に金属を染み出させる可能性があるからです。
圧力処理木材は避けましょう。その銅系防腐剤が庭の枠の周囲の土壌に染み出します。
鉄道の枕木はさらに悪く、コールタールの悪夢のような臭いがするクレオソートに浸けられており、微生物を毒します。
ブラックチェリー、ヒッコリー、またはブラックウォルナットのような木材は、ジュグロンという天然化学物質を放出し、トマトや豆の成長を阻害します。
合板、パーティクルボード、MDFなどの複合パネルは、接着剤とホルムアルデヒドを含んでおり、目に見えない除草剤のようにニンジンに染み込む可能性があります。
代わりに、ヒバやレッドウッド—自然に腐朽に強く、香りが良く安全—を選ぶか、内側をプラスチックシートで覆いましょう。
西部レッドシダーは、腐朽や昆虫を寄せ付けない心材の油のおかげで、地中で最大20年持つことができます。
密封して、豊かに育てましょう。
レイズドベッドの木材が土壌に触れるとき、小さな化学物質が、漏れている蛇口からのこっそりした水滴のように滑り出し、野菜が依存する栄養分の組成をゆっくりと変えてしまう可能性があります。
これらの染み出しを抑えるためには、FSC、PEFC、またはUSDAオーガニックの認証が刻印された木材を探してください。これらは、怪しい処理なしで収穫された木材を保証する、庭版の食品安全シールのようなものと考えてください。エコフレンドリーな雑草抑制シートは日光を遮断することでベッドをさらに守り、化学除草剤の必要性を減らします。
認証済みの未処理材を選ぶことは、トマトを目に見えない金属の影響から守るだけでなく、木材由来の毒素を心配する代わりに、キュウリとサラダの完璧な比率に集中することを可能にします。
パネルはリサイクル木材チップを非毒性のバインダーで鉱物化して作られており、有害な化学物質が土壌に染み出さないことが保証されています。
レイズドベッドガーデンを小さなキッチンと考えてください。木材の枠と土壌は、秘密の材料を交換するスーシェフのように働きます。それらが触れ合う小さな空間—木材に触れるほんの数センチの土壌—がマイクロリーチングの舞台となり、野菜にこっそり入り込む可能性のある化学物質のゆっくりとした染み出しが起こります。
木材が銅、ヒ素、または亜鉛を含んでいる可能性があるため、湿気がそれらのイオンを隣接する土壌に押し出します。砂質または酸性のベッドではこの拡散が速くなりますが、粘土や堆肥はスポンジのように働き、ほとんどの金属を捕捉します。レイズドベッドガーデンでは、地面接触用に刻印された木材のみを使用すべきです。その優れた透水性は水分を調整し、リーチング率を低下させます。
木材を塗装する、プラスチックライナーを挿入する、または自然に耐久性のあるヒバを選ぶことでも、この交換をブロックできます。これを、フライパンとカウンターの間にキッチンペーパーを敷くようなものと考えてください。安価で、サラダに混乱が広がるのを防ぎます。
野菜ベッドに選ぶ木材は、豊作を隠れた危険に変える可能性があるため、タグにある3文字が実際に何を意味するのかを知る必要があります。耐候性ガードとして、 Kishiradecorの3.4L高耐久性フォーミュラは、木材を湿気と紫外線のダメージから守るのに役立ちます。
FSCは、その木が野生生物を保護し、先住民族の権利を尊重し、違法伐採を排除する、地域社会のように管理された森林で育ったことを意味します。
PEFCは似ていますが、地方政府が規則を書くことを認めているため、ヨーロッパ産の木材でよく見かけます。それでも合法な収穫と適切な労働者待遇を保証します。
PEFCの柔軟な基準により、管理者は世界中の多様なオークの生態系に適応できます。
USDAオーガニックは木材にラベルを付けませんが、化学物質を染み出させる処理木材を禁止しているため、未処理のヒバ、レッドウッド、または認証されたFSC/PEFCの部材のみが検査を通過します。
認証木材を選べば、土壌は清潔に保たれ、トマトは美味しく、母なる自然はあなたに賛成のサインを送ります。
すべての処理木材が同じだと思われるかもしれませんが、CCA、ACQ、MCAは庭の土壌に非常に異なる化学的痕跡を残します。研究によると、銅は土壌の粘土に強く結合し、植物への移行が制限されます。
CCA（クロム化銅ヒ素）は頑固な染みのように大地にしがみつき、何年にもわたってヒ素とクロムを溶出します。一方、新しい銅系のACQとMCAは銅をより速く放出するため、少量が土壌に染み出すことがありますが、通常は数ヶ月以内に減少し、長期的な毒の蓄積ははるかに少なくなります。これは、短命なティーバッグの浸出物と永続的なインクの染みとの違いと考えることができます。健康的な代替手段として、OAT Agrioの液体肥料を使用して、バランスの取れた栄養素で土壌を豊かにすることを検討してみてください。
また、新しく切断した木材からは数日間、揮発性有機化合物がキャンプファイアーのような一時的な霧のように噴出することがありますが、木材自体が何十年もガスを放出し続けることはないため、目にする化学物質の「雲」は一時的な噴出であり、何世紀も続く幽霊のようなものではありません。
多くの園芸家がすべての圧力処理木材は同じだと考えていますが、CCA、ACQ、MCAに含まれる化学物質は、一度土壌に触れると非常に異なる挙動を示します。CCAはヒ素、クロム、銅を地面に流し込み、これらの金属は数十年間残留し、あなたの栽培床をゆっくりと漏出する危険地帯に変えます。ACQはヒ素を可溶性の銅と第四級アンモニウム化合物に置き換えており、これらも蓄積されますが、CCAのヒ素よりも速く分解します。MCAは微粒子化された銅粒子を使用し、それが木材繊維に付着するため、土壌に滴下する銅が少なく、最も持続性の低い選択肢となります。
| 処理方法 | 主な化学物質 | 土壌残留性 |
|---|---|---|
| CCA | ヒ素、クロム、銅 | 数十年 |
| ACQ | 銅、第四級アンモニウム化合物 | 数年 |
| MCA | 微粒子化銅 | 数ヶ月〜数年 |
| 無処理 | 無し | 最小限 |
この耐久性のある防草シートは、栽培床の下に設置することで、最大10年間不要な成長を抑制できます。
圧力処理木材の新しい束を開封したとき、最初に漂ってくるのは新鮮な松の香りではなく、目に見えない紙吹雪のように漂う揮発性有機化合物の雲です。
これらのVOCの大部分は噴出します。最初の12〜24時間以内にそれらに気づき、その後、数日から数週間でピークに達します。
中程度の放出は数ヶ月、特に湿度の高い場所で残留することがあります。複合材板や高度に加工された木材は、数年、場合によっては10年ほど化学物質をわずかに放出し続け、やがて静かになります。
熱と乾燥した空気はこのプロセスを加速しますが、湿気はそれを遅らせ、あなたの栽培床を香水のように変えます。匂いを抑えるには、木材を屋外で数日間風に当て、低VOCの松や杉を選び、乾燥している間は風通しを良くしてください。
レイズドベッドに楽天のビニール温室を組み合わせることは、園芸家の夢を実現し、過度な熱から木材を守りながら、湿度と温度を監視できるようにします。
オイルベースの木材塗料でUVプロテクションを施すことで、屋外の木造構造物を太陽光のダメージから保護するのに役立ちます。
杉の一片は、庭のための小さなタイムカプセルのようなもので、あなたのレイズドベッドが次の10年より長持ちするか、最初のトマトを収穫する前に崩れ落ちるかの秘密を保持しています。
温室のUVプロテクションが植物を有害な光線から守るように、心材はあなたの栽培床を腐朽から守ります。
心材の暗い中心部には、腐朽や昆虫を寄せ付けない化学物質が含まれており、すべて心材の等級のベッドは15年間、オークのように持続します。辺材、つまり薄い外層は水分を吸収し、数ヶ月で腐朽し、虫を呼び寄せ、あなたの箱をめちゃくちゃに変えてしまいます。
クリアオールハート、コンストラクションハート、デッキハートなどのラベルを探してください。これらは大部分が心材であることを保証します。土壌に触れない場合を除き、辺材が混ざった「クリア」や「ノッティ」の木材は避けてください。
純粋な心材を選ぶことで、野菜を安全に保ち、ベッドを安定させ、将来の自分が安易な近道を笑うことができるようになります。
お気に入りのスニーカーよりも長持ちする栽培床が欲しいのであれば、どの在来樹種が実際に土壌と時間に耐えるかを知ることが役立ちます。ブラックロカストはスーパーヒーローのようなものです。ホワイトオークよりもはるかに強く、腐朽、昆虫、菌類に対して約30年間化学処理なしで耐性があり、ただしその重さは持ち上げるのに体力を要します。
ホワイトオークは、床板のように確固たる強度を提供し、中程度の耐朽性、最小限に溶出する天然タンニンを持ち、10〜20年の使用と取り扱いのしやすさをもたらします。
ジュニパーは、森の小道のような香りを持ち、中程度の耐腐朽性と芳香油を提供し、軽量で心材とともに最も効果を発揮しますが、それほど長持ちはしません。
これら3つはすべて有毒な処理を避け、毎成長期においてあなたの庭を耐久性があり安全な状態に保ちます。植物の結束には、デンゾーの麻縄の使用を検討してください。これは50本入りのバルクパックで事業者に直接発送されます。
予算を気にしながらも、数回の雨でボロボロにならないレイズドベッドの枠組みをお探しなら、ISPM-15の「熱処理済み」スタンプが刻印された熱処理パイン材は、約10年間の確かな使用に耐え、シリアルの箱に付いている割引券を見つけたようなお手頃価格で提供されます。
| 材質 | 特徴 |
|---|---|
| 熱処理パイン材 (ISPM-15) | 害虫駆除済み、寿命約10～12年、低コスト |
| コンポジット材 (HDPE-木材) | 食品グレード、腐敗防止、寿命20年以上 |
一方、コンポジット材は、HDPEプラスチックと木質繊維を組み合わせたスーパーヒーローのような素材です。食品グレードの認証を持ち、腐敗に対してゴム製のアヒルの盾のように強く、数十年間持ちこたえることができます。ですから、ご自身の庭の予算と計画に合わせて、パイン材の「安価で短距離走」のような選択と、コンポジット材の「マラソン対応の耐久性」のどちらを優先するか決める必要があります。
レイズドベッドガーデンに適した木材を探している際、熱処理パイン材は、高価なシダー材やレッドウッドの予算に優しい代役としてよく候補に上がります。この材木には「HT」スタンプが刻印されており、56℃の熱浴を30分間耐え抜いたことで、有害な化学薬品を使わずに虫や甲虫の侵入を防げることを証明しています。これは、銅アジドやヒ素のような物質が土壌に溶け出さないことを意味し、葉物野菜のサラダには大きなメリットです。
トレードオフは何でしょうか？ 圧力処理されていないパイン材は、湿った土壌ではより早く腐敗します——通常10年から15年で、シダー材の20年以上と比べて短命です。適切なシーラー、時折のステイン塗布、日当たりが良く水はけの良い場所に設置することで寿命を延ばせますが、高級木材よりも早い交換を想定する必要があります。それでも、予算が限られている場合、現在の野菜栽培プロジェクトにとって安全で毒性の低い選択肢となります。
一部のDIYガーデナーはシダー材からコンポジット材に切り替えており、高密度ポリエチレン（HDPE）と木質繊維の混合物が、トマトのための頑丈で手間がかからない「プラスチック木材」のクラブハウスようにレイズドベッドの枠を変えられることを発見しています。
これらの板材は、牛乳パックなどから回収されたリサイクルHDPEを50％、木質繊維を50％混合しているため、本物の木材のように見えながら、腐敗をジャケットのように撥ね退けます。曲げ強度は74 MPaに達するため、土の重みでたわむことなく保持し、HDPEの「ポリウッド」は防水性を保ち、ささくれ立つこともありませんが、柔らかい性質があります。食品グレードのラベルは存在しないため、メーカーに化学成分表を求めてください。不安な場合は、食品用安全なライナーでベッドの内側を覆いましょう。シダー材と比較すると、コンポジット材は通常のHDPE板材よりも高価ですが、10年持つデッキよりも長持ちし、予算に確かな基盤を提供します。
レイズドベッドを建設する際は、サンドイッチを包むようなものと考えてください——中身に有害なものが染み出さないように、適切な包装と最も強い楊枝（留め具）が必要です。
食品グレードHDPEは、水は通すが化学物質は遮断する超薄手のレインコートのように機能します。一方、EPDMは水分を閉じ込めて根の成長を遅らせる可能性のあるぴったりしたゴム手袋のようなものです。また、ステンレス鋼316の留め具は、ヒーローの盾が街を守るように錆に強く、安物の亜鉛メッキスクリューのように堆肥豊富な湿地でソースで侵された金属のように腐食することはありません。
したがって、通気性のあるHDPEライナーと耐食性のステンレス鋼を選べば、庭を化学実験室にすることなく、野菜を有害物質から守ることができます。
レイズドベッドガーデンの土壌が秘密の化学物質のスープに変わらないようにするにはどうすればよいでしょうか？ コツは適切なライナーを選ぶことです。安全性テストでは、食品グレードHDPEがEPDMをほぼ全ての面で上回ります。
HDPEの高密度で硬質な壁は、鋼鉄のキャップをしたダムのように機能し、水や溶質がほとんど透過するのを許しません。一方、EPDMのゴム質の表面は少量の浸出を許します。これは、どんな浸出も地中の木材から銅や他の金属を直接ニンジンに運ぶ可能性があるため重要です。
根圧ももう一つの要素です：HDPEの貫通抵抗性のある表面は野菜の根をスーパーヒーローの盾のように防ぎますが、より柔らかいEPDMは、生育の旺盛なトマトの一シーズン後に屈服する可能性があります。
頑丈なHDPEライナーを追加すれば、将来の収穫物であるサラダに何も有害なものが入り込まないことを知って、安心して眠ることができます。
ベッド内でのステンレス鋼316と亜鉛メッキ鋼の対決を考えると、ウサギがニンジンを見つけるよりも早くその違いに気づくでしょう——一方の金属は輝き不活性のままですが、もう一方は雨に濡れたソーダの缶のようにゆっくりと錆に屈服していきます。
ステンレス鋼316は、16～18％のクロム、10～14％のニッケル、モリブデンを含有し、塩化物、湿度、腐植質に抵抗する酸化被膜を形成するため、数十年間有害な金属を一切溶出しません。
亜鉛メッキ鋼は腐食する亜鉛コーティングを施しています。湿った堆肥中ではこのコーティングが消失し、亜鉛、カドミウム、その他の毒素を土壌に放出する鋼鉄が露出します。
亜鉛メッキ枠を保護するには、HDPEライナーで覆い、継ぎ目をシールし、ガルバニック腐食を防ぐために316の留め具を選びましょう。
316にはライナーは必要なく、ベッドを安全で清潔に保ちます。
まず、それぞれのサルベージされた板材を簡単に目視検査することから始めます。古い塗料の特徴的な光沢、黒いクレオソートの筋、または「処理木材」であることを示す粘着性のある光沢を探します——それは廃品置き場でネオンサインを見つけるようなものです。
不審なものが見つかったら、安価な鉛やヒ素の現場検査キットを手に取り、表面を拭き取り、10分後には交通信号よりも明確な色分けされた判定結果が得られます。
板材が境界線上の状態の場合、木材に新鮮な散髪を施すように外層を数ミリ削り取り（カンナ掛け）、食品グレードのライナーで縁を包んだりシールしたりすることで、隠れた化学物質を閉じ込めます。この簡単なコツで、潜在的な危険物を野菜のための無害な枠組みに変えることができます。
剥がれ落ちるペンキが何層にも重なった、飛び散ったフェンスの支柱は、再生木材がノスタルジー以上のものを隠している可能性がある最初の手がかりです。
タールのような臭いがする光沢のあるまたは油っぽい筋——それは古い鉄道の枕木に見られる発がん性コーティングであるクレオソートです。暗くて粘着性のある斑点、そして1978年以前のものであれば鉛を含む可能性のある剥がれかかった多層の塗料を探してください。
割れ目にある白いふわふわした成長に注意してください。それはカビで、肺を刺激する胞子を放出する可能性があります。最後に、工具を破損させる可能性のある錆びた釘や隠れたステープルを確認してください。
安全に留意してください。
再生木材の検査は暗号を解読するように神秘的だと思うガーデナーもいますが、優れた現場検査キットを使えば、このプロセスは迅速な10分間の健康診断のようなものになります。
携帯型のXRF分析器を板材に取り付け、数秒でヒ素、銅、クロムの数値がデジタル表示で点滅するのを見て、その板材を保持するか廃棄するかを決めることができます。
ローテクを好む場合は、HachやSafе Quick™などの化学試薬キットが、綿棒に数滴垂らし、色が変化し、色見本と比較できるようにするもので、約12分で結果を提供します。
鉛検査用の綿棒も同様に機能し、EPAが求める1 mg/cm²の閾値で塗料由来の鉛を検出します。
これらのツールは安価で簡単に使え、掘り起こす前に自信を持たせてくれます。
あなたの庭は日々感謝するでしょう。
境界線上の板材を救う方法を理解することは、頑固な古い車に新しい塗装と調整を施して再び走らせるようなものです——それは、汚れを取り除き、エンジンをチェックし、望まないものが漏れ出さないように隙間を密封すること全てに関わっています。
まず、表面の汚染物質の大部分を除去するために数ミリカンナ掛けします——車のバンパーの錆を研磨するようなものです。残留物が残っている場合は、板材にサンドブラストを施すか、回転ブラシをかけます。これにより、木材の厚みを犠牲にすることなく汚れを緩めます。
続いて、より深い層を消毒するために短時間の蒸気処理を行い、その後コンディショナーと保護のためのポリウレタンの二度塗りを施します。洗浄後、検出器でスキャンし、化学薬品の臭いを嗅ぎ、予算が許せば、木片をX線蛍光分析に送ります。
古い栽培ベッドの板材を堆肥箱に放り込んだり、薪にしたりしても良いと思われるかもしれませんが、一度木材が圧縮処理されると、それは有害廃棄物となり、土壌や煙に化学物質を浸透させる隠れた時限爆弾のようになります。
その代わりに、お住まいの自治体のグリーン廝棄物のガイドラインを確認してください。多くの自治体では、処理された板材を回収する前に、特別な持ち込み場所の指定、少額の手数料、時には許可証が必要です。これは、図書館で貴重な書籍を貸し出す前に申込書の記入を求める様子に似ています。
木材を責任を持って処分することは、庭の安全を守るだけでなく、裏庭を化学実験室や煙の立ち込める災害地帯に変えることを防ぎます。
栽培ベッドの古い圧縮処理された枠組みを堆肥箱に変えたり、焚き火に使ったりできるかどうか疑問に思ったことがあれば、その答えは明確に「いいえ」です。
内部の化学物質（銅、ヒ素、クロム）は堆肥に染み出し、微生物を死滅させます。それは、いじめっ子が校庭のゲームを台無しにするようなものです。
対照的に、未処理の杉や檜は、喜んで腐り、細断した新聞紙のように堆肥の原料となります。
処理された木材を燃やすことはさらに悪く、煙には有毒なガスが含まれ、煤が煙突にこびりつくように肺に付着します。灰は有害廃棄物となり、庭に撒くことはできません。
焚き火にはよく乾燥させた未処理の丸太を使い、安全な木材はリサイクルして箱作りに活用するか、残りは適切な地域廃棄のため有害廃棄物処理施設に持ち込みましょう。
栽培ベッドの木材が寿命を迎えたら、次のステップは単にゴミとして捨てることではありません。
ほとんどの都市では、圧縮処理された木材はパーティーのしつこい客のように、特別な場所でしか受け入れられないことが分かるでしょう。自治体の廃棄物事務所は通常、野外焼却を禁止しているため、裏庭で焚き火をすることはできず、清潔な未処理の丸太に対してのみ許可証を発行します。
代わりに、有害廃棄物リサイクルセンターや保護ライナー付きの埋立地に板材を持ち込み、有料駐車場を支払うような感覚の手数料を支払う必要があります。町によっては、木材を束ねてラベルを貼り、持ち込みの登録を要求する場合もあります。これは、木材をゴミ箱ではなくセキュリティのしっかりしたホテルに送るようなものだと考えてください。
※ コメントは承認後に表示されます
